Ptáci – Birds – Vögel 3
ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/
KONOPKA OBECNÁ (Carduelis cannabina) Jižní Morava ---- /Common linnet - Bluthänfling/
VLHA PESTRÁ (Merops apiaster) Mladoboleslavsko ----- /European bee-eater - Bienenfresser/
VLAŠTOVKA OBECNÁ (Hirundo rustica) - Jižní Morava --- /Barn swallow - Rauchschwalbe/
KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko --- /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/
SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/
DATEL ČERNÝ (Dryocopus martius) - Šluknovsko - Království ---- /Black woodpecker - Schwarzspecht/
SÝKORA BABKA ( Parus palustris) ---- /Marsh tit - Supfmeise/
ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/
SÝKORA BABKA ( Parus palustris) ---- /Marsh tit - Supfmeise/
SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/
KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko --- /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/
DATEL ČERNÝ (Dryocopus martius) - Šluknovsko - Království ---- /Black woodpecker - Schwarzspecht/
KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko --- /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/
STRNAD RÁKOSNÍ (Emberiza schoeniclus) - Západní Čechy ---- /Common reed bunting – Rohrammer/
SKOREC VODNÍ (Cinclus cinclus) Šumava ---- /white-throated dipper - Wasseramsel/
STRAKAPOUD VELKÝ (Dendrocopos major) Šluknovsko - Jiříkov ----- /Great spotted woodpecker – Buntspecht/
SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/
SOVA PÁLENÁ (Tyto alba) v lidské péči /Western barn owl - Schleiereule/
KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko --- /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/
PISILA ČÁPONOHÁ (Himantopus himantopus) Jižní Morava ---- /Black-winged stilt - Stelzenläufer/
SÝKORA BABKA ( Parus palustris) ---- /Marsh tit - Supfmeise/
KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko --- /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/
DATEL ČERNÝ (Dryocopus martius) - Šluknovsko - Království ---- /Black woodpecker - Schwarzspecht/
SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/
SOKOL STĚHOVAVÝ (Falco peregrinus) v LP ---- /Peregrine falcon - Wanderfalke/
HRDLIČKA DIVOKÁ (Streptopelia turtur) Jižní Morava ---- /European turtle dove - Turteltaube/
ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/
SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/
SÝKORA MODŘINKA (Cyanistes caeruleus) ---- /Eurasian blue tit - Blaumeise/
SOJKA OBECNÁ (Garrulus glandarius) Šluknovsko ---- /Eurasian jay - Eichelhäher/
CVRČILKA SLAVÍKOVÁ (Locustella luscinioides) Českolipsko ---- /Savi's warbler - Rohrschwirl/
BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) ---- /Eurasian nuthatch - Kleiber/
ČÍŽEK LESNÍ (Carduelis spinus) ------- /Eurasian siskin - Erlenzeisig/
MLYNAŘÍK DLOUHOOCASÝ (Aegithalos caudatus) Šluknovsko-Jiříkov ---- /Long-tailed-tit - Schwanzmeise/
SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/
RÁKOSNÍK OBECNÝ (Acrocephalus scirpaceus) ---- /Eurasian reed warbler – Teichrohrsänger/
POTÁPKA ROHÁČ (Podiceps cristatus) Českolipsko----- /Great grested grebe – Haubentaucher/
RÁKOSNÍK VELKÝ (Acrocephalus arundinaceus) -Německo-Guttau --- /Great reed warbler – Drosselrohrsänger/
DATEL ČERNÝ (Dryocopus martius) - Šluknovsko - Království ---- /Black woodpecker - Schwarzspecht/
STRNAD ZAHRADNÍ (Emberiza hortulana) - Zoo Drážďany ---- /Ortolan bunting - Ortolab/
RACEK CHECHTAVÝ (Chroicocephalus ridibundus) Jižní Morava ----- /Black headed gull - Lachmöve/
KORMORÁN VELKÝ (Phalacrocorax carbo) ---- /Great cormorant - Kormoran/
VLHA PESTRÁ (Merops apiaster) Mladoboleslavsko ----- /European bee-eater - Bienenfresser/
LYSKA ČERNÁ (Fulica atra) Českolipsko ---- /Eurasian coot - Blässhunh/
KOROPTEV POLNÍ (Perdix perdix ) - Německo - Bavorský les ---- /Grey partridge - Rebhuhn/
HUSICE NILSKÁ (Alopochen aegyptiaca) Šluknovsko-Staré Křečany ---- /Egyptian goose - Nilgans/
LINDUŠKA LESNÍ (Anthus trivialis) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Tree pipit - Baumpieper/
VČELOJED LESNÍ (Pernis apivorus) - ZOO Děčín ---- /European honey buzzard - Wespenbussard/
SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/
PĚNKAVA JIKAVEC (Fringilla montifringilla) ---- /Brambling - Bergfink/
DATEL ČERNÝ (Dryocopus martius) - Šluknovsko - Království ---- /Black woodpecker - Schwarzspecht/
KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko --- /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/
DROZD ZPĚVNÝ (Turdus philomelos) - Jižní Morava ---– /Song thrush – Singdrosse/
BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) ---- /Eurasian nuthatch - Kleiber/
SÝKORA BABKA ( Parus palustris) ---- /Marsh tit - Supfmeise/
ČÁP BÍLÝ (Ciconia ciconia) - Jižní Morava ----- /White stork – Weißstorch/
SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/
VLHA PESTRÁ (Merops apiaster) Mladoboleslavsko ----- /European bee-eater - Bienenfresser/
KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko --- /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/
SOVA PÁLENÁ (Tyto alba) v lidské péči /Western barn owl - Schleiereule/
DLASK TLUSTOZOBÝ (Coccothraustes coccothraustes) Šluknovsko - Jiříkov ---- /Hawfinch - Kernbeißer/
KACHNA DIVOKÁ (Anas platyrhynchos) - Praha-Stromovka ---- /Mallard - Stockente/
SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/
SÝKORA UHELNÍČEK (Periparus ater) ---- /Coal tit - Tannenmeise/
SKŘIVAN POLNÍ (Alauda arvensis) - Šluknovsko, Jiříkov ---- /Eurasian skylark - Feldlerche/
KRÁLÍČEK OHNIVÝ (Regulus ignicapillus) Šluknovsko --- /Firecrest - Sommergoldhähnchen/
ČÁP BÍLÝ (Ciconia ciconia) - Šluknovsko-Království ----- /White stork – Weißstorch/
SÝKORA PARUKÁŘKA - Šluknovsko (Lophophanes cristatus) ---- /Crested tit - Haubenmeise/
KÁNĚ LESNÍ (Buteo buteo) v LP --- /Common buzzard - Mäusebussard/
SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/
KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko --- /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/
VLAŠTOVKA OBECNÁ (Hirundo rustica) - Jižní Morava --- /Barn swallow - Rauchschwalbe/
RÁKOSNÍK OBECNÝ (Acrocephalus scirpaceus) ---- /Eurasian reed warbler – Teichrohrsänger/
SÝKORA KOŇADRA (Parus major) ------- /Great tit - Kohlmeise/
KRÁLÍČEK OBECNÝ (Regulus regulus) Šluknovsko --- /Goldcrest - Wintergoldhähnchen/
ŤUHÝK OBECNÝ (Lanius collurio) ----- /Red-backed shrike - Neuntöter/
SOVA PÁLENÁ (Tyto alba) v lidské péči /Western barn owl - Schleiereule/
BRHLÍK LESNÍ (Sitta europaea) ---- /Eurasian nuthatch - Kleiber/
SÝKORA BABKA ( Parus palustris) ---- /Marsh tit - Supfmeise/